صانعو السيوف في مدينة تومي
مي-يايري نوريهيرو
“السيف الياباني” هو رمز الساموراي ويعتبر جوهر الصناعة اليابانية الفريدة.
حتى في العصر الحديث، بعد مرور أكثر من 150 عاما على نهاية عصر الساموراي، ما زالت تلك التقاليد تنتقل جيلا بعد جيل. فمن هو هذا الحداد البارع، نوريهيرو، الذي يعتبر عبقريا ورائدا من أبرز صانعي السيوف في عالم السيف الياباني–؟
صانع السيوف المنفرد في عالم السيوف◆
“في الماضي، كان السيف الياباني يُعرف بـ “”روح الساموراي””. ولكن بعد نهاية عصر الساموراي الذي استمر لأكثر من 1000 عام في نهاية القرن التاسع عشر، لم يعد يُرى الساموراي يحمل السيف الياباني.
وعلاوة على ذلك، بعد الحرب العالمية الثانية وتحت الاحتلال الأمريكي لليابان، تم حظر صناعة السيوف اليابانية وحتى ممارسة الرياضة “”الكندو”” باستخدام سيوف الخيزران.”
ومع ذلك، لم ينقطع صانعو السيوف اليابانية أبدا.
في القرن الواحد والعشرين، لا يزال هناك حرفيون يحتفظون بتقاليد صناعة السيوف اليابانية الفريدة التي لم تتغير منذ عصر الساموراي. من بينهم، يتمتع مي-يايري نوريهيرو بشهرة كبيرة كواحد من أبرز صانعي السيوف
نوريهيرو هو ابن الحداد الشهير مي-يايري كي-يوهيرا (كي-يوموني)، وعمه مي-يايري أكيهيرا(يوكيهيرا) الذي اعتُبر كنزا وطنيا حيا، وهو خيل أصيل ينحدر من سلالة عائلة مي-يايري عريقة في صناعة السيوف منذ عصر إيدو. ومع ذلك، كان نوريهيرو شابا يتبع طريقه الخاص منذ صغره
لكل سيف ياباني مدرسته الخاصة، ومدرسة عائلة مي-يايري هي “سوشو دين”، ولكن بعد تخرج نوريهيرو من قسم التاريخ بكلية الآداب في جامعة كوكوغاكوين في عام 1978، التحق بشكل مفاجئ تحت إشراف المعلم ماساميني، وهو أحد أبرز معلمي “بيزين دين”، الذي يختلف عن مدرسته الأصلية
السيد سوميتاني، الذي يعتبر كنزا وطنيا حيا، هو فنان ابتكر نمطا فريدا من النصال يُعرف باسم “تشوجي”. بفضل إبداعه الاستثنائي، أُعجب نوريهيرو به إلى حد كبير، متجاوزا حدود مدرسته الخاصة.
ومع ذلك، في عالم السيوف، كان التعلم في مدرسة مختلفة أمرا غير مسبوق. لذا اعتُبر نوريهيرو شخصية غريبة الأطوار في هذا العالم بسبب أفكاره التي تجاوزت السلالة والمدرسة التقليدية.
تاريخ سيوف لامع بأصغر سن وصل إلى مرتبة “موكانسا” (إعفاء من الفحص)◆
في عام 1983، بعد أن أتقن نوريهيرو أسلوب بيزين تحت إشراف السيد سوميتاني، سعى لتوسيع نطاق إبداعه بعمله لمدة تسع سنوات كمتدرب مباشر تحت والده كي-يوهيرا لصقل مهاراته في صنع السيوف بأسلوب سوشو
ومع مرور الوقت، أصبح مستقلا وأنشأ ميدان تدريب في مدينة تومي بمحافظة ناغانو، حيث حصل على العديد من الجوائز في “معرض السيوف الجديدة”، بما في ذلك جائزة الأمير تاكاماتسو، وجائزة وكالة الشؤون الثقافية، وجائزة كازان، وجائزة كانزان، وجائزة رئيس جمعية صانعي السيوف اليابانية، بالإضافة إلى جائزة جريدة سانكي في “معرض الأعمال الصغيرة الجديدة”
في عام 1995، حصل على شرف الحصول على أعلى مرتبة “موكانسا”. و”موكانسا” هو لقب يُمنح فقط لعدد قليل من صانعي السيوف من أعلى المستويات الذين فازوا بجائزة السيوف الجديدة المتميزة ثماني مرات أو أكثر من بين حوالي 350 صانع سيوف في جميع أنحاء البلاد. وكان نوريهيرو، الذي كان يبلغ من العمر 39 عاما في ذلك الوقت، هو الأصغر الذي حصل على هذا اللقب
ومنذ ذلك الحين، توسعت أنشطة نوريهيرو إلى داخل اليابان وخارجها
في عام 2002، تمت دعوته إلى “متحف المتروبوليتان للفنون” في نيويورك لصيانة السيوف الموجودة في مجموعته، وفي عام 2012 قام بإعادة تصنيع السيف الحديدي المستخرج من مقبرة إيدافوني-ياما والموجود في متحف المتروبوليتان للفنون
من عام 2002 إلى عام 2014، قام بتقديم سيوف الحماية للأميرات تسوغوكو وأياكو (التي تُعرف الآن بموري-يا أياكو) ونوريكو (التي تُعرف الآن بسينكي نوريكو) من العائلة الإمبراطورية لعائلة تاكامادو
وفي عام 2003، قام أيضا بصنع سيف دخول الحلبة لليوكوزونا الشهير منغوليا، أساشوريو
في عام 2004، وبمناسبة تأسيس مدينة تومي، أقام أول معرض فردي له تحت عنوان “عالم صانع السيوف مي-يايري نوريهيرو”، وحظي المعرض بإشادة واسعة
في عام 2008، قدم سيفا مقدسا إلى “ضريح فوتاراسان”، الذي تم إدراجه مع “ضريح نيكو توشوغو” كموقع للتراث العالمي لليونسكو، وابتداء من ذلك العام قام بصنع سيف مقدس، وفي عام 2012 قام بصنع سيف مستقيم مقدس بعناية فائقة
وبالإضافة إلى ذلك، بناء على طلب نفس الضريح، قام بين عامي 2015 و2019 بإعادة صنع التقليد المستنسخ من الكنز الوطني “نيكو إيتشيمونجي” المملوك لعائلة كورودا، وفي عام 2021، قدم التقليد المستنسخ من الكنز الوطني “رايكونيتوشي كوداتشي” بمناسبة الانتهاء من بناء قاعة ضريح نيكو فوتاراسان
الفنان الفريد من نوعه في العالم في صناعة التوسو◆
بعيدا عن عالم السيوف اليابانية الجريء، يمتلك مي-يايري نوريهيرو أيضا جانبا فنيا أنيقا. التوسو هي أدوات مكتبية وزخرفية أنيقة بحجم راحة اليد كانت مفضلة لدى النبلاء في عصر تينبيو. يُعتبر نوريهيرو الفنان الوحيد في العالم الذي يستطيع أن يصنع لبتوسو بتناسق تام، بدءا من صنع النصل وصولا إلى الزخرفة، بما في ذلك نحت العاج الجميل والنقش المعدني الدقيق
في عام 2009، نجح بناء على طلب من مكتب شوسو-إن التابع لوكالة البلاط الإمبراطوري، في إعادة إحياء الكنز “التوسو ذو غمد خشب البقس” من كنوز شوسو-إن. وفي العام التالي، قام أيضا بإعادة إحياء الكنز “التوسو الصغير ذو الأجزاء الثلاثة” من كنوز شوسو-إن، بناء على طلب من نفس المكتب
التقليد المستنسخ يعني إعادة إنشاء الكنز الوطني أو السيوف الثقافية المهمة باستخدام المواد والتقنيات المتبعة في العصر الذي صُنعت فيه، مع الحفاظ على دقة لا تتجزأ. يتطلب ذلك تقنية إعادة إنتاج دقيقة للغاية لا يمكن تحقيقها باستخدام الطباعة ثلاثية الأبعاد
نظرا لقدرته على إعادة إنتاج السيوف الوطنية الثمينة بدقة تامة، استمر نوريهيرو في تلقي طلبات لترميم القطع الأثرية. في عام 2011، قام بإعادة ترميم الكنز الوطني “سيف إيناري-ياما الحديدي” بناء على طلب من متحف سايتاما الإقليمي، مما ساهم بشكل كبير في الحفاظ على التراث الثقافي الياباني
حصل على أعلى جائزة في عالم السيوف، “جائزة ماساموني”
في عام 2010، حصل بثقة على أعلى جائزة “جائزة ماساموني” في “معرض السيوف الجديدة”
حاليا، هناك فقط اثنان من صانعي السيوف في اليابان قد حصلوا على جائزة ماساموني
في عام 2011، تم الاعتراف به كـ “تراث ثقافي غير مادي” في محافظة ناغانو، وفي عام 2013، قام بإهداء سيف ياباني للمحافظة
وفي نفس العام، أقام معرض “صانع السيوف مي-يايري نوريهيرو 2013” في صالة ماتسوزاكي في جينزا. زارت الأميرة هيساكو، زوجة الأمير تاكامادو نوريهيتو، المعرض للاستمتاع بالأعمال الفنية
في الفترة من 2016 إلى 2018، بناء على طلب من متحف توكوغاوا، قام بتحدي إعادة صنع التقليد المستنسخ من السيف “شوكودايكيري ميتسوتادا” التابع لعائلة توكوغاوا في ميتو، وأعاد إحياء هذا السيف الأسطوري الذي تحول إلى فحم أسود بسبب زلزال كانتو الكبير. أصبح هذا السيف موضوع حديث في الخارج أيضا، حيث يظهر في الأنمي الشهير “توكين رامبو” الذي يحظى بشعبية كبيرة داخل وخارج اليابان
وفي الفترة من 2023 إلى 2024، يقوم أيضا بناء على طلب من متحف توكوغاوا بإعادة صنع التقليد المستنسخ من الخنجر “ريو ماساموني” لعائلة ميتو، الذي احترق في زلزال كانتو الكبير
وبالإضافة إلى ذلك، قام بإعادة إنتاج السيف الشهير “يوشيميتسو” بناء على طلب من متحف كيوتو الوطني، وعُرض في أول معرض للسيوف في المتحف بعنوان “السيف الياباني في العاصمة التقليدية، مهارة الحرفيين وروح الأناقة” في عام 2018، مما جذب انتباها كبيرا
في عام 2019، تم تكريمه على تاريخه المتميز في صناعة السيوف وفاز بالجائزة الكبرى في “معرض الحرفيين المتميزين للسيوف الشهيرة في عصر هيسي”
في عام 2020، بناء على طلب من شركة “نيترو بلس” المنتجة للأنمي الشهير “توكين رامبو” الذي يتمتع بجمهور واسع في جميع أنحاء العالم، قام بإنشاء ثلاثة سيوف تحت عنوان “سيف البداية” وهي “السماء، الأرض، الإنسان”، وقام بإهداء “الإنسان” إلى المعبد في مدينة تينري بمحافظة نارا
في عام 2021، قدم توسو “توسو بمقبض وحيد القرن وحافظة خشب الصندل مزخرفة بالذهب” إلى ضريح إيسي.
في الفترة من 2022 إلى 2023، تم ترشيح سيف ياباني يسعى لتجسيد نسيج الحديد من فترة نانبوكو تشو لجائزة ماساموني لمدة عامين متتاليين
حتى بعد تجاوزه سن الستين، يواصل مي-يايري نوريهيرو بشكل نشيط إبداع السيوف والتوسو التي تعكس شخصيته الفريدة، ويستمر في تحدي نفسه في صنع السيوف الحديثة على أعلى مستوى باستخدام التقنيات والمعرفة التي اكتسبها من التقليد المستنسخ
